Переводчик в Китае

Особая роль переводчика-консультанта ВЭД в Китае

Дойти до переговоров с китайцами практически невозможно, на переговорной стадии работать с ними совершенно невыносимо, но после подписания контракта их деловая щепетильность, четкость и честность делает китайцев одними из лучших в мире деловых партнеров.

А. Ридли

Китайские производители при первом знакомстве более всего обращают внимание на то, какой переводчик в Китае вас сопровождает. Для них это косвенный показатель вашего профессионализма, вашего отношения к делу, вашей готовности вести переговоры в Китае.

Да и в целом бизнес в Китае радикально отличается от культурного туризма. В Китае, и особенно в Гуандуне, точность перевода, смышленость переводчика, его опыт и понимание китайского менталитета — являются залогом успеха и безопасности. Самостоятельность бизнесмена без владения точной информацией невозможна, в противном случае вас будут водить за нос.

Профнавыки наших переводчиков-консультантов

  • Дипломированные специалисты в сфере международных  отношений; компетентны в вопросах внешнеэкономической деятельности;
  • Хорошо знают специфику работы с китайскими партнерами, видят, когда китайские производители скрытыми способами заранее пытаются уйти от ответственности.
  • Мы работаем на то, чтобы репутация и авторитет наших клиентов были непререкаемыми в глазах китайских производителей, чтобы наши клиенты добивались своих целей с наименьшими затратами и без потерь. 

Юридический и нотариально заверенный перевод  документов

Мы поможем выполнить перевод документов любой сложности быстро и качественно. Осуществляем перевод документов с китайского языка на русский и, наоборот.

Предмет перевода:

  • Любой объем и  сложность.
  • Любая тематика.
  • Перевод сопроводительной документации, инструкций, контрактов, деловой переписки.